你想怎么用这条信息？要不要我做下面其中一项：

1. 英文翻译
2. 30–60字快讯/导语
3. 几个标题备选
4. 社媒文案（微博/推特）
5. 简短评论观点要点
6. 帮你找原始来源与上下文

先给你几份现成的，供直接用：

• 英文翻译: When asked by a reporter whether she needed to take a shower today, Kerber replied: “I find that question a bit offensive.”

• 30–60字快讯: 赛后发布会有人问科贝尔“今天是否需要洗澡”。科贝尔回应称“这个问题有点冒犯”，现场一度尴尬，引发对采访边界的讨论。

• 标题备选:

  • 科贝尔回击越界提问：这个问题有点冒犯
  • 被问“要不要洗澡”，科贝尔当场拒答
  • 采访边界惹议：科贝尔直言问题冒犯

• 社媒文案（可选其一）:

  • 赛后提问问到“洗澡”？科贝尔：有点冒犯。尊重边界，从问题开始。
  • 不是所有问题都与比赛有关。科贝尔一句“冒犯”，点题采访分寸。
  • 体育采访也需专业与尊重。你如何看待这类“越界”问题？

• 评论要点（供写稿用）:

  • 相关性与尊重：与比赛表现无关、触及个人隐私，易被视作不尊重。
  • 运动员的边界表达：公开场合明确拒绝，为同行树立示范。
  • 媒体实践改进：提问应围绕竞技内容、策略与赛程，避免猎奇与性别偏见。

需要我补充背景资料（科贝尔的履历）或帮你查原始报道链接吗？